Études de lexicologie arabe

Bonjour et bienvenue sur mon blog !


4 octobre

 

Chers lecteurs,

Je viens d'apporter deux modifications dans ma dernière étude (سجل √sǧl).

1. J'ai ajouté un NB à la fin de la partie 3. La pierre.

2. J'ai modifié entièrement la notice étymologique de la partie 4. Le miroir.

Cordialement

JC Rolland


Octobre 2020

 

Chers lecteurs,

Vous trouverez la nouveauté du mois dans la rubrique De la forme aux sens.

Il s'agit d'une petite étude intitulée La "racine" سجل √sǧl et ses greffons.

Je vous souhaite une bonne santé et un bel automne.

JC Rolland


Septembre 2020

 

Les nouveautés du mois :

Elles sont toutes les deux situées dans la rubrique "À propos des étymons".

- une étude de l'étymon nº 1 {hamza,b}.

- une brève étude du digramme nº 196 {r,ẓ}. On verra que ce digramme s'avère être lui aussi un étymon à part entière.

Bonnes lectures et bonne rentrée !


Août 2020

 

Chers lecteurs,

Voici les nouveautés du mois :

- Une étude de la polysémique racine ظهر √ẓhr. (Rubrique "De la forme aux sens").

- Une nouvelle hypothèse étymologique, celle concernant l'espagnol calabaza, devenu calebasse en français. (Voir "Divers - Étymologies", nº 28).

Bonne lecture et bon mois d'août !


Juillet 2020

 

Chers lecteurs,

Voici les nouveautés de ce mois-ci :

- Mise en ligne de Les charges sémantiques de l’étymon nº 294 {‛,l} dans la rubrique "À propos des étymons".

- Mise en ligne d'une notice étymologique (nº 27) sur le mot espagnol mamarracho.

Bonne lecture et bon été !


Juin 2020

 

Chers lecteurs,

Voici les nouveautés du mois :

- Dans À propos des étymons, une étude des mots ou racines contenant le digramme nº 47 {b,m}, réalisée avec la collaboration de Jean-Marc Guyetand pour la constitution du corpus.

- Le point sur les hypothèses quant à l'étymologie d'alezan, dans Divers, Hypothèses étymologiques.

Bonne lecture !


Quelques mots pour me connaître

 

Je suis né à Lyon en 1942. J'ai fait de longs séjours à l'étranger : Grande-Bretagne, Soudan, Singapour, Égypte, Espagne. Je me suis intéressé à beaucoup de choses (littérature, musique, cinéma, scrabble, ...) mais essentiellement aux langues (français, anglais, espagnol, arabe), un peu à leurs grammaires et beaucoup à leurs lexiques. Je continue à m'y intéresser, surtout au lexique de l'arabe, comme ce blog, créé le 15 mars 2018, en témoigne.